
“Stay hungry, stay foolish.” (ハングリーであれ、愚か者であれ。)
これはAppleの設立者で元CEOであるスティーブ・ジョブズの名言です。
2005年6月にスタンフォード大学の卒業式で行われた彼の有名なスピーチは、この結びの言葉をもって締めくくられています。
“Stay hungry, stay foolish.” は短い言葉であるがゆえに、人それぞれに様々な意味の受け取り方ができます。
その中で、私自身は “stay hungry” は「何事にも挑戦する、常に好奇心や探究心を持つ」、”stay foolish” は「型にはまらない、常識にとらわれない」という意味で、それらの大切さを説いた言葉だと捉えています。
このように、世界中の偉人の名言の多くは奥が深く、重みがあり、そして私たちに考えさせてくれる素晴らしいものばかりですよね。
そこでこの記事では、英語の数々の名言をそのテーマやタイプごとにご紹介します。
ぜひ自分のお気に入りや座右の銘となるものを見つけて楽しんで頂ければと思います!
【関連記事】有名な英語スピーチ集!名演説の短い動画やコンテスト向けの例文・全文!
一言、短い名言
If you can dream it, you can do it.
夢を描くことができれば、それは実現できる。
ウォルト・ディズニー(アメリカ/アニメーター/1901-1966)
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.
天才とは1%のひらめきと99%の努力である。
トーマス・エジソン(アメリカ/発明家/1847-1931)
All men are created equal.
すべての人間は平等につくられている。
トーマス・ジェファーソン(アメリカ/政治家/1743-1826)
Good artists copy, great artists steal.
優秀な芸術家は模倣し、偉大な芸術家は盗む。
パブロ・ピカソ(スペイン/画家/1881-1973)
Often you have to rely on intuition.
しばしば直観が頼みの綱になる。
ビル・ゲイツ(アメリカ/実業家/1955-)
Remember, that time is money.
時は金なり、ということを忘れてはならない。
ベンジャミン・フランクリン(アメリカ/政治家/1706-1790)
I have a dream.
私には夢がある。
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(アメリカ/牧師/1929-1968)
Find purpose, the means will follow.
目的を見つけろ。手段は後からついてくる。
マハトマ・ガンディー(インド/宗教家/1869-1948)
Fear always springs from ignorance.
恐怖は常に無知から生じる。
ラルフ・ウォルドー・エマーソン(アメリカ/思想家/1803-1882)
I think, therefore I am.
我思う、ゆえに我あり。
ルネ・デカルト(フランス/哲学者/1596-1650)
かっこいい名言
The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.
逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。
ウォルト・ディズニー(アメリカ/アニメーター/1901-1966)
Let him who would move the world, first move himself.
世界を動かそうと思うなら、まず自分自身を動かせ。
ソクラテス(古代ギリシャ/哲学者/紀元前480-紀元前399)
You’ll never find a rainbow if you’re looking down.
下を向いていたら、虹を見つけることは絶対に出来ない。
チャールズ・チャップリン(イギリス/映画俳優/1889-1977)
The word impossible is not in my dictionary.
余の辞書に不可能という文字はない。
ナポレオン・ボナパルト(フランス/革命家/1769-1821)
I’m happy to be alive, I’m happy to be who I am.
生きていることが幸せで、自分が自分らしくいられることが幸せだ。
マイケル・ジャクソン(アメリカ/シンガーソングライター/1958-2009)
I’ve never been afraid to fail.
失敗することを恐れたことは一度もない。
マイケル・ジョーダン(アメリカ/バスケットボール選手/1963-)
The only one who can beat me is me.
私に勝てるのは私だけだ。
マイケル・ジョンソン(アメリカ/陸上競技選手/1967-)
Peace begins with a smile.
平和は微笑みから始まる。
マザー・テレサ(北マケドニア/修道女/1910-1997)
Everyone’s a star and deserves the right to twinkle.
誰もがスター、輝く権利を持っている。
マリリン・モンロー(アメリカ/女優/1926-1962)
Just trust yourself, then you will know how to live.
自分自身を信じてみるだけでいい。そうすれば、生きる道が見えてくる。
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(ドイツ/詩人/1749-1832)

恋愛の名言
Gravitation can not be held responsible for people falling in love.
人が恋に落ちるのは万有引力のせいではない。
アルベルト・アインシュタイン(ドイツ/物理学者/1879-1955)
The course of true love never did run smooth.
真の恋の道は、茨の道である。
ウィリアム・シェイクスピア(イギリス/劇作家/1564-1616)
My most brilliant achievement was my ability to be able to persuade my wife to marry me.
私の最も輝かしい業績は、妻を説得して私との結婚に同意させたことである。
ウィンストン・チャーチル(イギリス/政治家/1874-1965)
Love is like a flower – you’ve got to let it grow.
愛とは、育てなくてはならない花のようなものだ。
ジョン・レノン(イギリス/シンガーソングライター/1940-1980)
If you find someone you love in your life, then hang on to that love.
あなたの人生において愛する人を見つけたら、その人をしっかりとつかまえなさい。
ダイアナ・フランセス(イギリス/ウェールズ公妃/1961-1997)
Love is the greatest refreshment in life.
愛は人生で最も素晴らしい癒しである。
パブロ・ピカソ(スペイン/画家/1881-1973)
Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.
愛は永久不滅なもの。姿形が変わることはあっても本質は決して変わらない。
フィンセント・ファン・ゴッホ(オランダ/画家/1853-1890)
Love is more afraid of change than destruction.
愛が恐れているのは、愛の破滅よりも愛の変化である。
フリードリヒ・ニーチェ(ドイツ/哲学者/1844-1900)
Where there is love there is life.
愛があるところに人生がある。
マハトマ・ガンディー(インド/宗教家/1869-1948)
Love does not dominate; it cultivates.
愛は支配しない、愛は育てる。
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ(ドイツ/詩人/1749-1832)
努力、人生の名言
All the adversity I’ve had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me.
人生で経験したすべての逆境、トラブル、障害が私を強くしてくれた。
ウォルト・ディズニー(アメリカ/アニメーター/1901-1966)
I am one of those who will go on doing till all doings are at an end.
私は何事も最後までやり遂げる人間だ。
ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト(オーストリア/音楽家/1756-1791)
The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.
何より大切なことは、人生を楽しむこと、そして幸せでいること。それだけよ。
My life didn’t please me, so I created my life.
私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造したの。
ココ・シャネル(フランス/ファッションデザイナー/1883-1971)
“If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?” And whenever the answer has been “No” for too many days in a row, I know I need to change something.
「もし今日が人生最後の日だったら、今日やろうとしていることは本当に自分がしたいことなのか?」 この問いに「いいえ」が何日も続くようなら、何かを変えなければならない。
スティーブ・ジョブズ(アメリカ/実業家/1955-2011)
I’m convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did. You’ve got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers.
私は本当に好きなことしか続けることができないと確信している。好きなことを見つけなさい。あなたの仕事にも、そして恋人にも。
スティーブ・ジョブズ(アメリカ/実業家/1955-2011)
It always seems impossible until it’s done.
何事も成功するまでは不可能に思えるものだ。
ネルソン・マンデラ(南アフリカ/政治家/1918-2013)
Everything is practice.
すべては練習のなかにある。
ペレ(ブラジル/サッカー選手/1940-)
Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.
世の中には苦しいことがたくさんあるが、それに打ち勝つことでもあふれている。
ヘレン・ケラー(アメリカ/社会福祉活動家/1880-1968)
He who is no courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
リスクを冒す勇気がなければ人生では何も達成することができない。
モハメド・アリ(アメリカ/ボクサー/1942-2016)
まとめ
今回の記事では、英語の数々の名言をそのテーマやタイプごとにご紹介をしました。
自分のお気に入りや座右の銘となるものは見つかりましたでしょうか?
人生や生き方は人それぞれ様々であり、日々自身の目標を達成するために前進する人もいれば、問題や悩みを抱えて立ち止まる人、あるいは後退してしまう人もいるかもしれません。
しかし、人生を全うするために生きるという点では全ての人が共通であり、長い人生のモチベーションとなるような言葉があればより一層前向きに自分自身の人生を歩むことができると思います。
名言・格言には新たな価値観や考え方を与えてくれたり、豊かな感性を身に付けさせてくれたりする力がそれら言葉の中にはあるため、ぜひこれからもそうした言葉に一つでも多く触れて頂ければと思います!